“鮮卑可折棰”出自明代阮漢聞的《渝關望海樓》。

“鮮卑可折棰”全詩

《渝關望海樓》

明代 阮漢聞

海需筑海底，波面沒樓址。

海若不敢嗔，龍宮定應徙。

邃磴復藏兵，高甍疑役鬼。

潮回遠嶼青，日簸驚濤紫。

方壺幾問津，扶桑歸決眥。

木賦難具陳，吾筆敢輕泚。

三酬戚將軍，整暇乃能爾。

物力寬薊燕，戎心邅旌壘。

征虜時投壺，鮮卑可折棰。

醪纊奉鷹揚，鳧藻歌燕喜。

鈐韜逐整居，頭屑寓深旨。

捉露至今茲，傳舍而已矣。

三數十年同，瀟然雨天水。

《渝關望海樓》阮漢聞 翻譯、賞析和詩意

海需要建造海底，水面淹沒樓舊址。

海若海神不敢生氣，龍宮應決定遷移。

深邃瞪又藏兵，高樓懷疑役使鬼。

潮回遙遠島嶼青，日顛簸大浪紫。

方壺幾乎探訪，扶桑回眼眶深陷。

木賦難陳述，我不敢輕易看筆。

三酬戚將軍，整時間才能你。

物力寬薊燕，戎心迫旌旗壁壘。

征虜時投壺，鮮卑人可折杖。

酒纊奉鷹揚，野鴨藻歌燕高興。

鈴韜逐整居住，頭屑寓深刻的意義。

捉露到現在，旅舍罷了。

三四十年同，那地雨天水。

* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考