當今社會，攻讀在職研究生已經成為了流行趨勢，也是眾多上班族快速提升自己的便捷通道。目前，很多熱門專業也在以此課程招收學員，其中不少對日語筆譯比較感興趣的人員在咨詢，該專業在職研究生入學前需要參加哪些考試呢？

日語筆譯在職研究生是通過專業碩士進行招生的，如果學員想要順利進校，并學習前沿的課程知識，就要參加難度比較大的入學考試，至于考試包括哪些內容，下面為大家做以下說明。

考試一：國家命題的初試

初試是入學考試的其中一項，是由國家統一命題的，需要學員在每年的12月底參加。主要有101政治、211翻譯碩士英語、448漢語寫作與百科知識和專業課二（翻譯基礎）四門科目，其分數線較高，國家會根據學員每年的綜合成績擇優錄取。而且只有1次參考機會，如果大家沒能順利通過的話，則不能參加復試。

考試二：院校自主命題的復試

復試雖然由院校自主命題，難度并不大，但前提是初試成績達到國家分數線之后，才有資格進行復試的考核。所以說，學員參加考試時，一定要認真謹慎，細節也是很重要的。復試一般有筆試與面試，筆試一般考核專業知識，而面試主要測評學員的綜合素養以及英語水平，具體情況由院校自主安排。

總而言之，報考日語筆譯在職研究生的人員，入學前是需要參加考試的，而且難度系數比較大，與全日制研究生同時進行，所以說，大家一定要做好充足的復習準備。